3x07 - 24H pour vivre et mourir / Son of Coma Guy

Dans cet épisode de Dr House, House décide de faire sortir du coma un patient dont le fils a une maladie génétique. Le père est le seul membre de la famille vivant. Pendant ce temps, Wilson confronte House à propos de la prescription volée tandis que Tritter approche Cameron, Chase et Foreman dans une tentative de diviser l'équipe et ainsi révéler leurs loyautés.