Dans cet épisode de Dr House, avec son équipe partie, House essaie d'établir un diagnostic sur une jeune femme qui a survécu à l'effondrement d'un immeuble de bureaux.
Tandis que l'état de la patiente empire, Cuddy met la pression sur House pour qu'il engage une nouvelle équipe mais notre médecin préféré n'est pas vraiment docile.