Dans cet épisode de Dr House, dans cette deuxième partie de Season Finale, les indices présents dans la tête de House détiennent la clé de l'état d'un patient. Parallèlement, l'amitié de Wilson et House est mise à l'épreuve au-delà des limites lorsque des souvenirs de la nuit avant l'accident commencent à émerger et menacent de changer leurs vies à jamais.