Dans cet épisode de Dr House, House se penche sur le cas d'une jeune femme qui a été conduite à l'hôpital suite à des problèmes de respiration et de douleur à l'estomac après qu'elle et son mari aient été cambriolés. Le mari finit lui aussi par s'évanouir. L'équipe croit que les maladies du couple sont liées. Pendant ce temps, Michael Tritter, un patient de la clinique cause des problèmes à House, lesquels pourraient bien avoir de sérieuses ramifications.